<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<!--created on 2026-06-16 22:01:30 by tinyMediaManager 5.2.4 for KODI-->
<episodedetails>
  <title>真正的永不等待</title>
  <originaltitle>Real Never Waits</originaltitle>
  <showtitle>芝加哥烈焰</showtitle>
  <season>2</season>
  <episode>22</episode>
  <id>4820888</id>
  <uniqueid default="false" type="tmdb">975500</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvrage">1065472845</uniqueid>
  <uniqueid default="true" type="imdb">tt3557154</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="wikidata">Q114512130</uniqueid>
  <uniqueid default="false" type="tvdb">4820888</uniqueid>
  <ratings>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.4</value>
      <votes>12</votes>
    </rating>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>8.9</value>
      <votes>792</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <plot>一所寄宿学校的火灾让塞维里德中尉感到震惊，他想知道自己是否还能做得更多。与此同时，在道森重新参加消防员考试时，消防队全力支持她，凯西中尉代表她尝试了一些政治策略。在其他地方，米尔斯寻找关于他父亲神秘过去的答案，博登酋长的宏伟计划绕道而行。</plot>
  <runtime>42</runtime>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/w1280/fbDTPYdL6GbsWBe1VVxl21mydte.jpg</thumb>
  <mpaa/>
  <premiered>2014-05-13</premiered>
  <aired>2014-05-13</aired>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <studio>NBC</studio>
  <studio>Universal Television</studio>
  <studio>Wolf Entertainment</studio>
  <credits tmdbid="7865">迈克尔·勃兰特</credits>
  <credits tmdbid="8161">德里克·哈斯</credits>
  <director tmdbid="7865">迈克尔·勃兰特</director>
  <actor>
    <name>泰勒·金尼</name>
    <role>Kelly Severide</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lOYVNwhlvah02OnrGIZkFpyr4Wf.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/210271</profile>
    <tmdbid>210271</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>杰西·斯宾塞</name>
    <role>Matthew 'Matt' Casey</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/nFqghuc1WaM6HxYZYc86A06wJbC.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/41422</profile>
    <tmdbid>41422</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Eigenberg</name>
    <role>Christopher Herrmann</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3JOY715n7Low0Y1a9YZAzhNjvZM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/27552</profile>
    <tmdbid>27552</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Joe Miñoso</name>
    <role>Joe Cruz</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/je6BoStc1WicNZQNJWSrf0kNhAG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1368157</profile>
    <tmdbid>1368157</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>克里斯蒂安·斯托特</name>
    <role>Randy 'Mouch' McHolland</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/hE460cJmuckGHWKGdSgmPxD9ixY.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/36091</profile>
    <tmdbid>36091</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>莫妮卡·雷蒙德</name>
    <role>Gabriela Dawson</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/cG8OzzgiAEOO5q1Jw4pC1cdJf7E.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/221600</profile>
    <tmdbid>221600</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>劳伦·日尔曼</name>
    <role>Leslie Shay</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/if1TbO8dSfPiDCMfy52nH7A2D7.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/37014</profile>
    <tmdbid>37014</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>查理·巴奈特</name>
    <role>Peter Mills</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/hqAk1RLLXzPjo5GK0tQPe91ldRG.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/987035</profile>
    <tmdbid>987035</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>伊默恩·沃克</name>
    <role>Wallace Boden</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/mJ2pENrcO4uRy2TNVUzg5cEI9b3.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/19299</profile>
    <tmdbid>19299</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>尤里·萨尔达罗夫</name>
    <role>Brian 'Otis' Zvonecek</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/uz2rEOGImoLa4WWroGTHpNriuoZ.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/150672</profile>
    <tmdbid>150672</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>肯尼斯·约翰逊</name>
    <role>Tommy Welch</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/oFjEvGUEync0f2uiyGxMbinQkEl.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/42191</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>42191</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>埃德温·霍奇</name>
    <role>Rick Newhouse</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/lkouUtGzfgUPUj1LP8cEk8yvKXo.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/56679</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>56679</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Vedette Lim</name>
    <role>Devon</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/s8IBvTX99ft4VEUopSOzSg18fns.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1367840</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1367840</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>索菲亚·布什</name>
    <role>Erin Lindsay</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/9cdTYgvuo7ugBOXsK7lnYK3qfwM.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/54830</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>54830</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>梅丽莎·庞西奥</name>
    <role>Donna Robbins</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/eeVIHZE0Y7A0TGiL3DITdXU4JT.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/168658</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>168658</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>艾米·莫顿</name>
    <role>Trudy Platt</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/2qLHQpxvFMlMKf7qeBKGRTsJF4S.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/26930</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>26930</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Robyn Coffin</name>
    <role>Cindy Herrmann</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/goPW2KVmZpG2XH8Oo97IOM9egZr.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1396320</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1396320</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Randy Flagler</name>
    <role>Harold Capp</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/qCv65XyEg3qQt7rHwiqh55FsqQL.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1256126</profile>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>1256126</tmdbid>
  </actor>
  <dateadded>2026-06-16 21:58:50</dateadded>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec/>
        <aspect>0.00</aspect>
        <width>0</width>
        <height>0</height>
        <resolution/>
        <durationinseconds>0</durationinseconds>
      </video>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
  <epbookmark/>
  <code/>
  <!--tinyMediaManager meta data-->
  <source>UNKNOWN</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>S02E22.strm</original_filename>
  <user_note/>
  <episode_groups>
    <group episode="22" id="AIRED" name="" season="2"/>
  </episode_groups>
  <english_title>Real Never Waits</english_title>
</episodedetails>
