You Will Hurt Him 芝加哥烈焰 2 9 4712467 968702 1065427947 tt3168172 Q114536652 4712467 8.2 13 8.2 673 0 博登警长准备反击麦克劳德，以挽救消防站免于关闭，道森和凯西之间的恋情升级。莱昂在帮派谋杀案的调查中取得了进展，但克鲁兹无法忍受被沃伊特蒙在鼓里，担心他兄弟的安全。与此同时，Severide和Katie为了弥补失去的时间而结缘，在Devon最近的一次出轨后，Otis觉得和Severide以及Shay住在一起很不舒服。 42 https://image.tmdb.org/t/p/w1280/Acg3uGAmLeWkpFscnjsdbbFiHTz.jpg 2013-12-03 2013-12-03 false 0 NBC Universal Television Wolf Entertainment Michael Gilvary Sanford Bookstaver 泰勒·金尼 Kelly Severide https://image.tmdb.org/t/p/h632/lOYVNwhlvah02OnrGIZkFpyr4Wf.jpg https://www.themoviedb.org/person/210271 210271 杰西·斯宾塞 Matthew 'Matt' Casey https://image.tmdb.org/t/p/h632/nFqghuc1WaM6HxYZYc86A06wJbC.jpg https://www.themoviedb.org/person/41422 41422 David Eigenberg Christopher Herrmann https://image.tmdb.org/t/p/h632/3JOY715n7Low0Y1a9YZAzhNjvZM.jpg https://www.themoviedb.org/person/27552 27552 Joe Miñoso Joe Cruz https://image.tmdb.org/t/p/h632/je6BoStc1WicNZQNJWSrf0kNhAG.jpg https://www.themoviedb.org/person/1368157 1368157 克里斯蒂安·斯托特 Randy 'Mouch' McHolland https://image.tmdb.org/t/p/h632/hE460cJmuckGHWKGdSgmPxD9ixY.jpg https://www.themoviedb.org/person/36091 36091 莫妮卡·雷蒙德 Gabriela Dawson https://image.tmdb.org/t/p/h632/cG8OzzgiAEOO5q1Jw4pC1cdJf7E.jpg https://www.themoviedb.org/person/221600 221600 劳伦·日尔曼 Leslie Shay https://image.tmdb.org/t/p/h632/if1TbO8dSfPiDCMfy52nH7A2D7.jpg https://www.themoviedb.org/person/37014 37014 查理·巴奈特 Peter Mills https://image.tmdb.org/t/p/h632/hqAk1RLLXzPjo5GK0tQPe91ldRG.jpg https://www.themoviedb.org/person/987035 987035 伊默恩·沃克 Wallace Boden https://image.tmdb.org/t/p/h632/mJ2pENrcO4uRy2TNVUzg5cEI9b3.jpg https://www.themoviedb.org/person/19299 19299 尤里·萨尔达罗夫 Brian 'Otis' Zvonecek https://image.tmdb.org/t/p/h632/uz2rEOGImoLa4WWroGTHpNriuoZ.jpg https://www.themoviedb.org/person/150672 150672 Larisa Polonsky Zoya https://image.tmdb.org/t/p/h632/fsL2YyhsOeEdXmYH3o0r4vTjGVN.jpg https://www.themoviedb.org/person/180426 GuestStar 180426 米歇尔·佛贝丝 Gail McLeod https://image.tmdb.org/t/p/h632/xIBkKMV6DumvheliQvWQEYQWO4W.jpg https://www.themoviedb.org/person/41820 GuestStar 41820 梅纳·苏瓦里 Isabella https://image.tmdb.org/t/p/h632/xjqKvy0bos02oSKNYzC4mxLbQ0W.jpg https://www.themoviedb.org/person/8211 GuestStar 8211 埃利亚斯·科特亚斯 Alvin Olinsky https://image.tmdb.org/t/p/h632/luevjlGy0tYQbAbcz0mVxCYqegH.jpg https://www.themoviedb.org/person/13550 GuestStar 13550 大卫·帕斯奎西 Erik McAuley https://image.tmdb.org/t/p/h632/oQplec891LMv0wndTtKh1bIS11Z.jpg https://www.themoviedb.org/person/74487 GuestStar 74487 杰夫·海普纳 Jeff Clarke https://image.tmdb.org/t/p/h632/qlIzEnBEuLT9ofE1PCGKKHHGga2.jpg https://www.themoviedb.org/person/212689 GuestStar 212689 Brittany Curran Katie Nolan https://image.tmdb.org/t/p/h632/agORPIfUB8V93aCnHj7zbOIYlg9.jpg https://www.themoviedb.org/person/88072 GuestStar 88072 杰森·贝吉 Hank Voight https://image.tmdb.org/t/p/h632/hrTwOPWek7nkPJgFhh6inFu7vSS.jpg https://www.themoviedb.org/person/37203 GuestStar 37203 乔纳森·塞达 Antonio Dawson https://image.tmdb.org/t/p/h632/4Wwgtvieu2j4f6AHqUMgnDFufa5.jpg https://www.themoviedb.org/person/288 GuestStar 288 索菲亚·布什 Erin Lindsay https://image.tmdb.org/t/p/h632/9cdTYgvuo7ugBOXsK7lnYK3qfwM.jpg https://www.themoviedb.org/person/54830 GuestStar 54830 Jeff Lima Leon Cruz https://image.tmdb.org/t/p/h632/qkZQKtyn6A5D2xtw8xJ4Hj01ztI.jpg https://www.themoviedb.org/person/53055 GuestStar 53055 Randy Flagler Harold Capp https://image.tmdb.org/t/p/h632/qCv65XyEg3qQt7rHwiqh55FsqQL.jpg https://www.themoviedb.org/person/1256126 GuestStar 1256126 2026-06-16 21:58:50 UNKNOWN NONE S02E09.strm You Will Hurt Him