维托斯帮

当瑞克与达里尔等人继续在购物中心里寻找莫尔的下落时，发现踪迹离开大楼后就全部消失，众人于是决定先去拿掉在街上的枪包。开始行动时，格伦因为跑步最快而成为最佳人选，好不容易拿到枪包时，一个拉丁美裔的帮派团伙突然现身打算抢走枪包。格伦被敌方抓走，而瑞克他们同样抓到一个敌方成员后，将他带到他们的大本营谈条件，当中的老大吉尔摩声言要将所有枪械全数交给他才肯放格伦。瑞克用双方交火来威胁他们，两方在僵持不下时，一名老人突然现身制止危机。瑞克才发现他们的大本营是一个养老院，并发现格伦也平安无事地在照顾老人。观摩他们的环境与苦衷后，瑞克分一部分枪械给他们后打道回府，带队回去停车地点后却发现他们的卡车已经消失，于是断言是莫尔开回营地去报仇。回到营地，一名和组群格格不入的组员吉姆，在强迫症的影响下不停地挖坑，最后在情绪失控下被肖恩绑在树上。夜间，他们的营地遭遇行尸群体的攻击，被打伤而在帐篷里休息的艾德则首先被行尸撕咬致死，部分组员也同样被惨遭厄运。安德莉亚的妹妹艾米因为手臂被咬伤，没过多久便因为高烧而死，瑞克等人跑回来后发现晚回来一步，吉姆也瞬间发觉他所挖的洞刚好成为一大堆埋尸坑。