对青蛙说

锁在楼顶上的莫尔因遭同仁抛弃后，回头发现行尸已经来到楼顶敲门，深感绝望之下只能四处寻找活命方法。格伦一人首先开车回到位于山区采石场的大本营，遇见驻守在此地的其余幸存者们后解释他们的经历，而瑞克等人不久后也开着卡车赶回来。组群所有人集体拥抱各自的家人，而当瑞克来到所有人面前时，突然往远处望见她的妻子洛莉和儿子卡尔也在队列里，于是泪流满面地上前拥抱她们，并发现她们身边站着他的最好朋友兼搭档肖恩。瑞克在夜里交谈自己的经历，在第二天正式成为他们一分子，当所有人突然听见陷阱的声音时，跑到那里后发现只是莫尔的弟弟达里尔在打猎。达里尔跑回营地后得知自己哥哥还被拷在亚特兰大感到极度不满，而瑞克也想起自己装满武器、与唯一和摩根联系的通讯器的包也落在马路上，于是决定带队回去城市进行搜救。洛莉开始怀疑肖恩顶多只是谎称瑞克已死、而达到和自己发生性行为的目的而决定和他保持距离，而肖恩在被她排斥下，突然发现同组成员艾德正在虐待他的老婆卡罗尔乃至和其他人产生争执，他奋不顾身地冲过去暴打艾德数拳，将其当作出气筒而打的鼻青脸肿，威胁他不准再伤害妻女。瑞克等人回到城市，跑回购物中心顶楼后却发现，莫尔早已将自己的右手锯掉后消失无踪。