咖啡馆遭遇流氓

钱德和罗斯在咖啡馆和两个恶霸打了起来，因为其中一个偷了钱德的帽子。失业的莫妮卡用她最后的一点积蓄购买了一支股票，因为她在电视看到这支股票的简称和自己的名字一样。她想以此发财，不然就得去一家俗气的50年代风格的主题餐厅打工。菲比尝试着和她的亲生父亲见面，但是却遇到了她同父异母的兄弟小弗兰克，并且得知她的父亲已经离开4年了。在股市里莫妮卡丢掉了她最后一点积蓄，她只得去那家名为"月光舞者"的餐厅上班，身着一套可笑的戏服还得时不时的跟着"村民乐队"的歌声跳舞。