所有人都离开

Jeanette Louise Bradford:  1928 - 2003.
基思的姑姑珍妮特·路易丝·布拉德福德和家人在巴尔博亚公园烧烤时，被蜜蜂叮了一下，过敏反应而死。在开车去参加葬礼的时候，大卫问基思他们和陌生人的三人行。同时，凡妮莎也很渴望，和里科做爱很开心，还去上舞蹈课。内特接待了一位为失去爱妻而哀悼的客户，后来奈特哭了。丽莎去了她姐姐家，留下玛雅和奈特单独呆了几天。露丝向亚瑟询问了他们的关系，发现他没有性经验。拉塞尔向克莱尔透露，他和奥利弗在去阿祖萨时发生了性关系。克莱尔告诉他，他是个不合群的人，她不想再见到他了。比利·弗伦奇吻了布伦达，布伦达大吃一惊地离开了他的公寓。基思和他父亲严重争吵，大卫为他辩护，基思虐待他。大卫离开基思，当他回到家里的汽车站时，帕特里克正在等他。当内特和玛雅玩得很开心的时候，一个心烦意乱的布伦达拜访了他；他们亲吻了他，但是她离开了，然后去了一家酒店过夜。露丝和克莱尔互相倾诉感情。