分手

医院参加了全国性的民防演习，气氛的加剧了工作人员之间的冲突。一位前研究参与者透露她怀孕了，想知道父亲的身份。马斯特斯和约翰逊在结束学习参与后关系紧张，在是保持研究机密还是承担责任的问题上发生了冲突。哈斯得知他被拒绝在医院工作，但错误地认为他与薇薇安的分手是罪魁祸首。玛格丽特·斯卡利（Margaret Scully）从一个不太可能的来源寻求有关丈夫性取向的答案。